子どもの時と高校生の時

私の両親はとてもやさしくて、大好きです！私はお金をためた後で、両親にWii Uを買わせてもらって、うれしかったですよ。よく使いましたが、今どこにあるか分からなくてざんえんです。見つかろといいと思います。

高校生の時、色々なおもしろいことをしました。一番楽しかったのは友達といっしょにオーランドに旅行したことです。ディズニーワールドもウニバーサル・スタジオにも行って、おいしくてめずらしい物を食べたり、写真をとったり、こわい乗り物に乗ったりしました。この旅行はちょっと高かったですが、思い出をたくさん作りました。

春うらら

まだ春じゃないですが、私は「春うらら」という「フルーツバスケット」のアニメのEDをシェアしようと思っていました。この歌の名前は有名で去年の9月に亡くなったきょう走馬の名前と「ウマむすめ」のキャラクターの名前と同じですね。それより、この歌はにぎやかですが、ちょっとかなしそうだと思います。それから、私は色々な文法と漢字が分かって、うれしかったですよ。例えば、時々「ように」の文法は使われていますね。

ノートルダム大学にいる間に…

 私はノートルダム大学の二年生だから、二年後にそつぎょうしますよ。だから、ノートルダム大学にいる間に、キャンパスで働いたり、車を買いたりするつもりです。私はしゅうしょくしたら、もっとお金をためられます。それから、車を持っていたら、かんたんにインターンシップに行けますね。

そして、大学をそつぎょうした後で、ほんやく家かアクチュアリーになるつもりですよ。好きな人がいったら、けっこんするつもりです。でも、できなかったら、一人でゲームをしたり、アニメを見たりしようと思います。

Cool! Cooler! Coolest!

 

去年のなつに、私は「坂本ですが？」というおもしろいアニメを楽しく見ました。おすすめですよ。The anime is about a very cool high school student named Sakamoto (his first name is never revealed) and the way that he constantly aura farms even when some of the other students try to mess around with him. I watched it on Blu-ray, which had some useful translation notes on the screen at certain points. For instance, I learned about the fact that "manner beans" is a game for teaching chopstick etiquette, which is why Sakamoto says "manner bee-ns" as a clever pun when catching the bee (around 4:00 in the video). There's also a scene (not in the video) where he introduces himself as "Slope Book" (スロップ・ブック), which of course is a literal English translation of the kanji in his name. It's also interesting to see how he always speaks very politely (except for when he uses てください towards a teacher) compared to his classmates.

とてもいいアニメですよ！

冬休みと今学期

冬休みはちょっと大変でしたが、とてもたのしくてよかったです。兄はあたまをけがしてしまいました。でも、休んでなおしました。クリスマスの日に、私は家族といっしょに教会に行って、プレゼントを楽しく開けました。それから、私と兄弟はチョコを作ったり、スパイファミリを見たり、ゲームとカードゲームとボードゲームをしたりしました。私は一人の時間に「フルーツバスケット」というアニメを見たり、 「ファイナルファンタジーXVI」というゲームをしたりしました。そして、大年に私と友達はスマブラと色々なパーティーゲームをしました。私は友達にフリーレンのフィギュアを二つもらって、びっくりしました！

今学期、もっと体を動かして、やせたいです。それから、時間があったら、ボランティアをしてみようと思います。でも、むりをしていそがしくなりたくないんです…

今学期の勉強について

今学期の日本語の勉強はよかったと思います。私は何かまちがえてしまったら、はやくなおしました。それから、色々な書きにくい漢字の書き方を習ったから、うれしいです。ところで、ラモスさんは毎週クラスにチックフィレの飲み物を持ってきたみたいですね。

今学期習った漢字と文法を忘れたくないから、私はふゆ休み中ちょっと勉強しておこうと思います。でも、勉強しすぎない方がいいですね。それとも、私は勉強を忘れてしまうかもしれません…

サンクスギビングの休みについて

リラクスできたし、楽しかったし、サンクスギビングの休みはよかったです。水曜日に友達といっしょにバドミントンを楽しくしました。木曜日にノースダイニングホールでサンクスギビングのあさご飯をたべて、おいしかったですよ。アップルパイのアイスクリームがありました！それから、金曜日のよるにすう学の宿題を出さなくてはいけなかったから、木曜日のよるに出しておきました。

ひまな時にマーベルライバルズとオーバーウオッチをしたり、本を読んだりしました。時々私と友達のウィンストンは「シフ」と「ゴースト・オブ・ツシマ」というむずかしいゲームをしました。これは自分でするゲームですが、私達がコントローラーをシェアしました。私はゲームでしんでしまったら、ウィンストンさんにコントローラーをあげました。そして、ウィンストンさんはゲームでしんだったら、私にコントローラーをくれました。

私はよくねようと思っていましたが、ちょっとゲームをしすぎて、あまりねなかったです。でも、いい休みだったと思います。